Agradecimientos / Acknowledgments

Sonia Cameselles

Sonia Cameselles

Periodista licenciada por la Universidad de Navarra, afincada en Zaragoza.
Ha desarrollado su profesión en diferentes medios de comunicación de la ciudad, centrandose mas en la televisión , donde ha presentado y dirigido informativos y varios programas, entre ellos “Adoquines”, “Defensores” y “Despierta Zaragoza”.
Desde 2012 es la encargada de conducir las Galas del Festival.

Journalist graduated from the University of Navarra and a resident of Zaragoza.
He has developed his profession in various media of the city, focusing more on television, where he has presented and directed informative and
several programs, including “Adoquines”, “Defensores”and “Despierta Zaragoza”..
Since 2012 she is in charge of presenting the Festival Galas.

Sergio Muro

Sergio Muro

Agitador cultural en Artix y actor polifacético, performance de vocación y showman.
Con un gran bagaje y trayectoria en festivales y eventos de carácter contemporáneo e internacional.
Plasma su concepción vital y artística de manera histriónica, generando un hapenning catártico con los espectadores.
Participa en esta edición del Festival realizando perfomance en la calle para acercar al viandante la importancia del cuidado y respeto por el Planeta Tierra, hogar común de todos.


Cultural agitator on Artix and versatile actor; performance of vocation and showman.
With a great background and experience in contemporary and international festivals and events.
He presents his vital and artistic conception histrionically,
and artistic   histrionically, causing a cathartic´s hapenning with viewers.
He participates with performances on the street to bring the public the importance of caring and respect the Earth, everyone's home.

Javi el Mago

Javi el Mago



Javi reconocido mago del mundo de la ilusión, con una larga trayectoria en las artes escénicas en el territorio nacional y en diversas ciudades de Francia.
“Javi el Mago” es además Premio Nacional de Magia 2004  y creador de espectáculos.

Javi recognized magician in the world of illusion, with a long career in the performing arts in Spain and several cities in France.
"Javi the Magician" is also National Magic Award 2004 and creator of shows.


 

Norberto Fuentes

Norberto Fuentes

Artista plástico, se define como un eterno aprendiz.
Le gusta el arte en todas sus facetas y cree en el poder débil que tiene el arte.
Pintando sus pensamiento es como mejor se lo pasa, pero amplia su visión también al cine, a la filosofía; un todo terreno del arte.
Sus obras han sido expuestas en diferentes exposiciones nacionales e internacionales.
Consigue encontrar el alma a los objetos que solemos tirar a la basura y convertirlos en arte.


Es el encargado de crear los premios de Ecozine Film Festival 2016. 

Plastic artist, he defines himself as an eternal apprentice.
He likes art in all facets and believes in the "weak" power of art.
Painting their thought is how more he enjoys, but also expands its vision to the cinema, philosophy, etc.
His works have been exhibited in various national and international exhibitions.


He get find the soul to objects that usually we throw away and he makes art with them.
He is in charge of creating the awards in Ecozine Film Festival.

THE PONCHO´S

THE PONCHO´S

Banda  zaragozana de Swing/Funky. Elegantes y buenos músicos.
Compuesta por:
Luis Gastelumendi Gutiérrez, percusión
Kike Baile, bajo eléctrico
Eduardo Pérez, piano
Jaime Serrano, trompeta
Fernando Moliner, trombón
Carlos González, trompa
Alejandro A. Longines, bailarín



Zaragoza Swing Band / Funky. stylish and good musicians who perform at the Closing Ceremony.
"The PONCHO'S" are:
Luis Gastelumendi Gutierrez, percussion
Kike Baile, electric bass
Eduardo Perez, piano
Jaime Serrano, trumpet
Fernando Moliner, trombone
Carlos González, horn
Alejandro A. Longines, dancer