OTRAS PERSPECTIVAS: VIDEO INSTALACIÓN / OTHER PERSPECTIVES: VIDEO INSTALLATION

Trabajos como la instalación Seacid de Jon Astorquiza sobre la acificación de los océanos pondrán el foco sobre nuestro recurso más preciado. Y de nuevo el agua, esta vez en forma de inundación, es el tema de la instalación a 5 pantallas de Gideon Mendel. Otros desastres naturales que cada año son más graves y recurrentes son los incendios forestales, que aborda Sylvia Molina en la instalación Paisajes en Conserv(a)cción donde, además, cuestiona las políticas medioambientales en España. 

Néstor Prieto

Works such as the installation Seacid by Jon Astorquiza, on the acification of the oceans focus on our most precious resource. And again water, this time in the form of a flood, is the theme of Gideon Mendel's installation. Other natural disasters, which are more serious and recurrent every year, are forest fires, which we see in the installation Paisajes en Conserv(a)cción, by Sylvia Molina, where she questions environmental policies in Spain.

Néstor Prieto

DELUGE

DELUGE

Gideon Mender - 2018, Sudáfrica

Video Instalación 5 Pantallas, 14,26 min.

Deluge es la culminación de los doce años de trabajo de Mendel en el proyecto Drowning World, filmando videos y fotografías en trece países. Esta exploración de los efectos de las inundaciones y el cambio climático describe una variedad de historias individuales, ubicadas dentro de una narrativa global sincrónica de una manera que es personalmente íntima y profundamente política. En un paisaje inundado, la vida se pone patas arriba y la normalidad se suspende a medida que las vidas de estos individuos se vinculan claramente en medio de una complejidad visual cada vez más profunda. En todos sus años de respuesta a las inundaciones, Mendel ha filmado un vasto archivo de imágenes, que se activa por completo en esta presentación.

Deluge is a culmination of Mendel’s twelve years of work on the Drowning World project, shooting video and stills in thirteen countries. This exploration of the effects of flooding and climate change depicts a variety of individual stories, positioned within a synchronous global narrative in a way that is personally intimate and deeply political. In a flooded landscape life is turned upside down and normality suspended as the lives of these individuals become clearly linked amidst a deepening visual complexity. In all his years of responding to floods Mendel has shot a vast archive of footage, which is fully activated in this presentation.

 

PAISAJES EN CONSERV(A)CCIÓN

PAISAJES EN CONSERV(A)CCIÓN

Sylvia Molina, 1994 | 2017 - 2021, España

Instalación Video Monocanal y Objetos. 5 min.

Paisajes en Conservcción Se trata de un proyecto crítico con las políticas medioambientales y la gentrificación estipuladas en determinadas regiones de España. El proyecto consta de un trabajo de video e instalación con objetos artísticos. Estas piezas, que se presentan en tarros de conservas, presentan el proyecto principal donde están los 'ingredientes' que alimentaron los 13 días en los que tuvo lugar el incendio en 2017 y cómo se repite la historia luego de más de dos décadas (1994).


Ingredientes:
Restos de tierra quemada, orgánicos e inertes. 3.200 ha. quemadas.
13 días nivel de emergencia 2.
Municipios: Yeste y Molinicos. Desalojo de vecinos de 19 aldeas.
Total: 445 desplazados.
24 h desde el brote 190 ha. 48h más tarde 2.000 ha.
Tareas de extinción: Total 233 medios (45 aéreos, 187 terrestres y 3 de dirección y coordinación).
760.000 € en ayudas económicas a la zona afectada por el incendio.
Denominación de Origen: Incendio de Yeste (Sierra de Segura). 2017
Peso neto 320 gr: 3.200 Ha

Paisajes en Conservcción is a critical project with the environmental policies and gentrification stipulated in certain regions of Spain. The project consists of a video and installation work with artistic objects. These pieces, which are presented in canning jars, present the main project where are the 'ingredients' that fed the 13 days in which the fire took place in 2017 and how history repeats itself after more than two decades (1994).


Ingredients:
Burned earth, organic and inert remains. 3,200 ha. burned.
13 days emergency level 2.
Municipalities: Yeste and Molinicos. Eviction of neighbors from 19 villages.
Total: 445 displaced.
24 h from the outbreak 190 ha. 48h later 2,000 ha.
Extinguishing tasks: Total 233 means (45 aerial, 187 terrestrial and 3 of direction and coordination).
€ 760,000 in financial aid to the area affected by the fire.
Designation of Origin: Yeste Fire (Sierra de Segura). 2017
Net weight 320 gr: 3,200 Ha

SEACID

SEACID

Jon Astorquiza - 2020, España

Video Instalación Monocanal, 5 min.

SEACID es una pieza de arte y datos científicos de los Océanos que explora la relación del serhumano con el planeta y su responsabilidad a la hora de cuidar la naturaleza. La obra, creada a travésde la captura y análisis de datos científicos suministrados por la Oficina Nacional de AdministraciónOceánica y Atmosférica de Estados Unidos, muestra la tendencia de las alteraciones de temperaturasufridas en los océanos en los últimos 140 años. El importante aumento de las temperaturas registradas a través de estos datos y especialmente a partir de la década de los 40 de forma continuada afecta principalmente al calentamiento global de los mares, el aumento del nivel de los mismos y alproceso de acidificación de los océanos.

Este proceso de acidificación, se produce por el aumento de la concentración de dióxido de carbono disuelto en el mar, el cual favorece la reacción con el carbonato cálcico, causando que el océano sevuelva de esta forma más ácido. La disminución del pH del océano provoca un cambio en su composición química que tiene consecuencias directas sobre el crecimiento, reproducción y otros fenómenos fisiológicos de las especies que lo habitan, impactando directamente en la imposibilidad de determinadas especies de desarrollar su exoesqueleto, provocando el debilitamiento y la extinción dediferentes especies marinas.

SEACID is a piece of art and scientific data from the Oceans that explores the relationship of human beings with the planet and their responsibility to care for nature. The work, created through the capture and analysis of scientific data provided by the National Office of Oceanic and Atmospheric Administration of the United States, shows us the temperature changes suffered in the oceans in the last 140 years. The significant increase in temperatures recorded through these data, especially continued since the 1940s, mainly affects global warming of the seas, the increase in their level and the process of acidification of the oceans.

This acidification process is produced by the increase in the concentration of dissolved carbon dioxide in the sea, which favors the reaction with calcium carbonate, causing the ocean to become more acidic in this way. The decrease in the pH of the ocean causes a change in its chemical composition with direct consequences on the growth, reproduction and other physiological phenomena of the species that inhabit it, which directly affects the impossibility of certain species to develop their exoskeleton, which causes the weakening and extinction of different marine species