Film Luze Dokumentala / Largometraje Documental

GLI ANNI VERDI / URTE BERDEAK

GLI ANNI VERDI / URTE BERDEAK

Dokumentala

Italia, 2017. 54,35 min. Italierazko jatorrizko bertsioa, gaztelaniazko azpitituluekin. Blu-Ray

Zuzendari eta gidoilaria: Chiara Bellini

Sinopsia:

“Lehen, mendira aire freskoaz gozatzera joaten ginen; orain, ordea, zabortegi ilegalen karietara goaz mendira, ikusteko ea kriminalen batek materia toxikoak ezkutatu dituen zuhaixken artean”.

Haien pentsioez gozatu eta gaitz zein ajeak zaintzeaz arduratu beharrean, hiru gizon zahar eta nekaezinek zelatatu eta garbitzen dituzte instalazio industrial abandonatuek eta zabortegi ilegalek suntsitutako soroak.

Aurre egiten diete zabortegi ilegalei, hondakin toxikoei eta maiz gertaerak gaindituta dauden erakundeei.

Documental

Italia, 2017. 54,35 min. Italiano. V.O.S.E. Blu-Ray

Dirección y guión: Chiara Bellini

Sinopsis:

"Antes ibas al campo a disfrutar del aire fresco, ahora vas al campo por sus vertederos ilegales, y para comprobar si algún criminal ha escondido materias tóxicas entre los arbustos".

En lugar de disfrutar de sus pensiones y cuidar de sus achaques y dolores, tres ancianos inagotables barren el campo devastado por instalaciones industriales abandonadas y vertederos ilegales.

Hacen frente a los vertederos ilegales de basura, los desechos tóxicos y las instituciones a menudo superadas por los acontecimientos.

ARA SALVAJE

ARA SALVAJE

Dokumentala

Espainia, 2017 52 min. Gaztelaniaz. Blu-Ray

Zuzendaria: Martín Campoy

Gidoilariak: Martín Campoy eta Isabel Santolaria

Sinopsia:

Ara ibaia Pirinioetako azken ibai basatia da. Lurraldeko arteria nagusia. Ibai horren urak mendi horien DNAren eta odolaren parte dira. Istorioz beteriko kilometroak, Pirinioak zer diren eta zer izan ziren kontatzen dizkigutenak.

Documental

España, 2017. 52 min. Castellano. Blu-Ray

Dirección Martín Campoy

Guión; Martín Campoy e Isabel Santolaria

Sinopsis:

El río Ara es el último río salvaje de los Pirineos. Arteria natural del territorio. El agua de este río es parte del ADN y la sangre de estas montañas. Kilómetros de historias que nos hablan de lo que son los Pirineos y de lo que fueron

WE MUST BE DREAMING  / AMETSA BEHAR DU

WE MUST BE DREAMING / AMETSA BEHAR DU

Dokumentala

Belgika, 2016. 60 min. Portugesezko jatorriko bertsioa, gaztelaniazko azpitituluekin. Blu-Ray

Zuzendari eta gidoilaria: David Bert Joris Dhert

Sinopsia:

Zer aldaketari eman zioten bide Brasilen 2014ko FIFAren Munduko Kopak eta 2016ko Rioko Joko Olinpikoek? Hiru brasildarren eguneroko bizitzan murgilduta, dokumental honek ikertzen du nolako eragina izan duten planetako bi kirol-ekitaldi nagusi horiek Rio de Janeiroko herritarren bizitzetan.

Documental

Bélgica, 2016, 60 min. Portugués. V.O.S.E. Blu-Ray

Direccióny guion: David Bert Joris Dhert

Sinopsis

¿Qué caminos pavimentaron la Copa Mundial de la FIFA 2014 y los Juegos Olímpicos de Río 2016 para Brasil? Navegando a través de la vida cotidiana de tres brasileños, este documental explora cómo los dos principales eventos deportivos del planeta han afectado las vidas de los ciudadanos de Río de Janeiro.

DUSK CHORUS

DUSK CHORUS

Dokumentala

Italia, 2017. 62 min. Italiera, ingeles eta gaztelaniazko jatorrizko bertsioa, gaztelaniazko azpitituluekin. Blu-Ray

Zuzendaria: Nika Saravanja eta Alessandro d´Emilia

Gidoilaria: David Monacchi                

Sinopsia:                                        

Diziplina anitzeko Fragments of Extinction proiektuan ia 15 urtez ibili den David Monacchi soinu-artista, ikertzaile eta konpositore ekoakustikoaren lanaren parte bat islatzen du filmak. Daviden begi eta belarrien bitartez murgilduko gara munduan biodibertsitaterik handiena duen eremuaren soinu-paisaia paregabeetan, Yasuníko (Ekuador) baso primarioetan, alegia. Klima-aldaketa, petrolio-langileak, lehorte izugarriak, teknologia aurreratuak naturan eta inguruabar primitiboak. Horiei eta beste erronka askori aurre egin behar die Davidek bere helburua lortzeko: soinu-paisaia puru eta jarraitua grabatzea, 3Dn, 24 orduz, etortzekoak diren belaunaldiei begira gordetzeko halako soinu-paisaia bat.

Documental

Italia, 2017. 62 min. Italiano, inglésy castellano. V.O.S.E. Blu-Ray

Dirección: Nika Saravanja y Alessandro d´Emilia

Guión: David Monacchi                       

Sinopsis:                                        

La película retrata una parte del trabajo de David Monacchi, un artista sonoro, un investigador y un compositor ecoacústico que ha estado desarrollando el proyecto multidisciplinario "Fragments of Extinction" durante casi 15 años. A través de los ojos y los oídos de David nos sumergimos en los paisajes sonoros únicos de la zona con la biodiversidad más alta del mundo, los bosques primarios de Yasuní, Ecuador. El cambio climático, los trabajadores petroleros, la sequía extrema, las tecnologías avanzadas en la naturaleza, las circunstancias primitivas son solo algunos de los desafíos que David tiene que enfrentar para lograr su objetivo: grabar un paisaje sonoro en 3D puro y continuo las 24 horas para preservar esto paisaje sonoro para las futuras generaciones por venir