Enfocados / Focused

Enfocados / Focused

Sobre ruedas. El sueño del automóvil

Sobre ruedas. El sueño del automóvil

España. 2011. 56 min. Castellano, portugués. V.O.S.E.

Dirección y guión: Óscar Clemente

Con la colaboración de Diego Brieva, Alfonso Sanz y Miguel Brieva.

Diseño animaciones: Miguel Brieva y Diego Brieva.

Producción ejecutiva: Julio Vergne y Carlos Violadé.

Producción ejecutiva FLUX FILM: Nina Frese.

Fotografía: Iván Caso, Eduardo Montero, Manu Trillo, Nocem Collado, Alfonso Sanz, Julio Vergne.

Sonido Directo: Juan Egoscozabal Música: Julio de la Rosa, Las Buenas Noches

labalanza@labalanzaproducciones.com 

 

El automóvil nos condujo hacia el sueño de la sociedad de consumo. Casi 100 años después, éste documental reflexiona sobre las consecuencias sociales y ambientales de la materialización de su promesa: Un coche para cada individuo y bolsillo.

El documental parte de una selección de entrevistas con expertos en diferentes ámbitos como el urbanismo, la filosofía o la ingeniería para reflexionar en torno a la transformación de nuestro entorno cotidiano y nuestra vida de la mano del coche.

The car we drove towards the dream of the consumer society. Almost 100 years later, this documentary reflects on the social and environmental consequences of the realization of its promise: A car for every individual and budget.

The documentary part of a selection of interviews with experts in different fields such as urban planning, philosophy and engineering to reflect on the transformation of our everyday environment and our lives from the hand of the car.

Bio:

Óscar Clemente Galán (Sevilla, 1974) escribe y dirige documentales de temática social desde 1995. Sus 12 trabajos realizados hasta la fecha han sido exhibidos en festivales y televisiones de más de 15 países.

Filmography:

SOBRE RUEDAS. El sueño del automóvil. (2011)

TERCERA. (2008)

LA HISTORIA DEL PERRO SCHUMANN. (2008)

PRAIA DE MONTE GORDO. (2007)

RIOTINTO, LA HERENCIA BRITÁNICA. (2006)

CRACKS DE BARRIO. (2006)

PRAIA DA LOTA. (2001)

EMBARCADERO. (2000)

ALELUYA. (2000)

VELDPOST EUROPA. (1999)

EUREKA EUTOPIA. (1999)

OTROS SITIOS QUE NO SON LA FERIA. (1998)

CERNÍCALOS. (1995)

The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz

The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz

EE.UU. 2014. 105 min. Inglés. V.O.S.E.

Dirección y guión: Brian Knappenberger

Producción: Charles Annenberg Weingarten, Zach Braff, Suzanne Danziger, Maso Fink

Musica: John Dragonetti

Fotografía: Lincoln Else, Brian Knappenberger y Scott Sinkler

Edición: Jason Decker, Brian Knappenberger, Andy Robertson,  Bryan Storkel y Michelle M. Witten

Reparto: Tim Berners-lee, Cindy Cohn, Gabriella Coleman, Cory Doctorow, Peter Eckersley, Brewster Kahle, Lawrence Lessing, Zoe Lofgren, Carl Malamud

 

Película documental biográfica sobre Aaron Swartz, programador prodigio y activista de la información en internet, muerto a la edad de 26 años.

The story of programming prodigy and information activist Aaron Swartz, who took his own life at the age of 26.