En Familia / Family

En Familia / Family

56

56

España, Madagascar, Noruega. 2016. 28 min. V.O.S.E.

Dirección: Marco Huertas

Guión: Vallivana Álvarez, Carlos Gómez

Producción: Carlos Gómez

Director de Fotografia: Cesc Nogueras

Música: Al Pagoda

Edición: Marco Huertas

Edición de sonido: David Doubtfire

marcohuertas1990@gmail.com

https://www.facebook.com/verybonzo

 

La lucha de 3 niños por conseguir 56 kg de arroz: el precio por ir a la escuela en Soavinarivo, una pequeña aldea aislada en el interior de Madagascar.

Three children struggle to get 56 kg of rice: the cost of going to school in Soavinarivo, a small village isolated in the Madagascar inland.

 

Bio:

Realizador alicantano nacido en 1990, Máster en Dirección Cinematográfica (ESCAC, 2014)  doble licenciado en CAV + Publicidad / RRPP (UCH-CEU 2008-2013).  Director de los cortometrajes premiados “Prime” (2014) y “Las Bestias” (2015).  Tiene años de experiencia en realización de publicidad, videoclips musicales y fashion films.

Born in Alicante in 1990. Master’s degree in Film Directing (ESCAC, 2014) and double licenciature degree in AV Communications + dvertising/PR (UCH-CEU 2008-13). Director of the awarded short films ‘Prime’ (2014) and ‘The Beasts’ (2015). Experienced in directing adverts, music videos and fashion films.

http://www.imdb.com/name/nm6098417/

http://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=director&stext=Marco+Huertas

Chatarra

Chatarra

Uruguay. 2015. 5 min. Sin dialógos. 

Dirección y guión: Walter Tournier 

Producción: Lala Severi 

Fotografía: Walter Tournier 

Música: Carlos da Silveira 

Montaje: Daniel Marquez

lala@tournieranimation.com

 

Memorias de vida en un mundo apocalíptico.

Memories of life in an apocalyptic world.

Bio:

Montevideo, 1944. Director de animación y animador. Docente. Artesano. Sus películas están destinadas a todo público, especialmente a los niños.  Desde 1998 tiene su propia productora Tournier Animación, especializándose en animación stop motion.

Montevideo, 1944. Animation director and animator. Teaching. Artisan. His films are aimed at all age groups, especially children. Since 1998 has its own production Tournier Animation, specializing in stop motion animation.

 

 

Filmography:

2013. SIN PALABRAS, cortometraje de ficción, Uruguay

2012. SELKIRK, EL VERDADERO ROBINSON CRUSOE. Animación Stop Motion. Largometraje. Uruguay, Argentina, Chile

2009. TONKY II, Animación Stop Motion, Uruguay

2009. LA CAMA, Animación Stop Motion. Uruguay

2008. LA CANILLA PERFECTA, Animación Stop Motion, Uruguay

2007. TONKY I, Animación Stop Motion, Uruguay

2004-2007. DERECHOS DEL NIÑO, Animación Stop Motion

2003. CARTA DEMOCRÁTICA, Animación 2D, video, Uruguay

2003. TACHUELA, VARILLA Y LECHUGA, Animación 2D, Uruguay

2001. NAVIDAD CARIBEÑA, Animación Stop Motion, Gales-Uruguay

2000. EL JEFE Y EL CARPINTERO, Animación Stop Motion, Uruguay, Gales

1997-2001. LOS TATITOS, Animación Stop Motion, Uruguay

1999. CAMARA DE ANUNCIANTES , Uruguay,

1998. EL SIGLO DEL VIENTO, Documental-Títeres, Uruguay-Alemania,

1990.  LOS ESCONDITES DEL SOL, Animación Stop Motion y 2D, Uruguay,

1986. LOS CUENTOS DE DON VERÍDICO, Marioneta y Animación Stop Motion, Uruguay.

1983. NUESTRO PEQUEÑO PARAISO, Animación Stop Motion, Perú,

1981. EL CLAVEL DESOBEDIENTE, Títeres y animación, Perú.

1980. EL CÓNDOR Y EL ZORRO, Animación Papel recortado, Perú,

1974. EN LA SELVA HAY MUCHO POR HACER, Animación Papel recortado, Uruguay

Miel bleu

Miel bleu

Francia. 2015. 4,45 min. Sin diálogos.

Dirección: Constance Joliff, Daphne Durocher y Fanny Lhoellier

Animación 3D:  Constance Joliff, Daphne Durocher y Fanny Lhotellier

Storyboard: Fanny Lhotellier

Maquetas: Constance Joliff y Daphne Durocher

Producción: École Georges Méliès

Música: Matthieu Lechowski

Efectos de sonido y mezclas: Victoire Jollif y Olivier Michelot

mikhal.bak@gmail.com

 

Una pequeña abeja, alérgica al polén, descubre un extraordinario producto que impactará dramáticamente en la vida de la colmena…

A small bee, allergic to pollen, discovers an extraordinary product that will dramatically impact the life of the hive...

 

Bio:

Constance Jolliff • Nacida en 1989 en Vannes (Francia)

Después de asistir a la Escuela de Bellas Artes de Burdeos continuó sus estudios en la Escuela Georges Méliès de Cine de Animación de la que se graduó. Le gusta dibujar, crear personajes utilizando todo tipo de materiales y la animación de imágenes para platós reales y los proyectos de modelado , así como las imágenes generadas por ordenador, introduciendo lo tradicional y las nuevas tecnologías en su arte.

Daphné Durocher • Nacida en 1990 en Saint-Michel (Francia)

Después de graduarse en Cine y Audiovisual en 2011, Daphne Durocher continuó sus estudios en la Escuela de Cine de Animación Georges Méliès .  Apasionado de las imágenes en movimiento, comienza su vida laboral a los 24.

Fanny Lhotellier • Nacida en 1990, en Essonne (Francia)

Después de trabajar unos años en un proyecto que combinaba la pintura al óleo y elvideo, decidió centrarse en la animación.  Siempre ha sido una artista con gran pasión por la danza,  la música y el dibujo. Tras  un año en  Bellas Artes entró en una escuela de artes gráficas en Orléans y terminó su grado de diploma Nacional de Artes Plásticas en la Escuela de Bellas Artes de Bourges,  en 2011. Posteriormente  se graduó  en Animación y EfectosE Especiales en la Escuela de Cine de Animación Georges Méliès.

Constance Joliff • Born on 1989 in Vannes (France)

After attending the Bordeaux School of Fine Arts she continued her education at the Georges Méliès School of Film Animation from which she graduated. She likes to draw, create characters using all kinds of materials and animate images for actual film sets and project models as well as computer generated images, introducing both traditional and new technologies in her art.

Daphné Durocher • Born on 1990, in Saint-Michel (France)

After being graduated in cinema and audiovisual in 2011, Daphné Durocher continued to studying animated movies at Georges Melies School. Still passionate about moving images, she starts her working life at 24.

Fanny Lhotellier • Born on 1990, in Essonne (France)

After working a few years on a project that combined oil painting and video, Fanny Lhotellier decided to focus on animation.
She has always been an artist learning with great passion danse, music and drawing.
After spending a very interesting year of Beaux Arts preparation she entered a Graphic Arts school in Orléans and finished her degree of National diploma of Plastic Arts at École des Beaux Arts in Bourges in 2011.
Today she has been graduated in Animation and special effects at École Georges Méliès.

Norma´s Story

Norma´s Story

Canadá. 2015. 5,46 min. Inglés. V.O.S.E.

Dirección y guión: Alex Hawley

Producción: Karen Hawley

alexander.s.hawley@gmail.com

 

La historia de Norma es un verdadero cuento para el  cambio.

Documenta los efectos del cambio climático sobre el medio ambiente, la cultura y la seguridad alimentaria del pueblo Vuntut Gwitchin del Yukón del Norte, visto a través de los ojos de Norma Kassi.

Norma's Story is a true tale of change.

It documents the effects of climate change on the environment , culture and food security of the Vuntut Gwitchin people of the Northern Yukon as seen through the eyes of Norma Kassi.

Bio:

Alex Hawley es un director de animación de Toronto, novelista gráfico y escritor de libros para niños. Ganador en 2012 al mejor corto de animación para los niños en el Festival internacional de Animación de Ottawa por "Beethoven's wig" y Mejor corto de Canadá en el Planet in Focus de Toronto 2015 por " Norma's Story”

Alex Hawley is a Toronto based animation director, graphic novelist, and children's book writer. Winner of the 2012 Best short animation for children at the Ottawa International Animation festival for "Beethoven's wig" and Best Canadian short at Toronto's Planet in Focus 2015 for "Norma's Story